Do You Want to Be Well? / ¿Quieres curarte?

Thirty-eight years…The man in today’s Gospel had been ill for thirty-eight years. I inhale deeply when I hear that number.  Thirty-eight was the age when I was diagnosed with early-stage breast cancer, a diagnosis that found me running to the Divine Healer’s river of mercy. This sick man was just one of a “large number of ill, blind, lame, and crippled” (John 5:1:3) who waited daily for the moment when the Pool of Bethesda’s water was “stirred up.” The first one into those waters was reportedly healed. 

Dependence on his own abilities left him unable to enter the pool in time. He had no one to help him, which left his healing just out of reach. He remained ill for thirty-eight years, until one Sabbath day changed everything. For on this particular day, he encountered the one true healer who had the power to make him whole, body and soul.

“Do you want to be well?” Jesus asks him. What an absurd question. Doesn’t Jesus know everything? Surely he knew every detail of this man’s long suffering and how desperately he desired wellness. And yet, Jesus wanted the sick man’s consent, his receptive surrender. Jesus is a gentle healer. He invites us back to wholeness, but He never forces. He wants our permission, our surrender to His will. Even when we barely crack open our hearts to receive, He showers us with His healing grace. “Rise, take up your mat, and walk,” he tells the sick man. And then immediately, with no delay, the Gospel tells us, “the man became well.” 

Many of the Biblical stories of Jesus’ healing miracles allude to an illness far worse than years of physical suffering—that of sin separating us from God. When Jesus found this man after his healing, he reminded him of that. “Do not sin any more, so that nothing worse may happen to you” (John 5:14). 

We all have places in our lives where we sit beside a Pool of Bethesda. Hear Jesus asking you today, “Do you want to be well?”  Do you want to turn away from your familiar life—a life that keeps you paralyzed from sickness or sin? Are you willing to admit that you desire healing? 

Jesus can heal us instantly. He doesn’t need the drama of stirred up waters. However, He wants our hearts stirred up in faith to surrender to Him. Sometimes Jesus heals our physical bodies in ways others notice. But sometimes our healing looks like unanswered prayers because it takes place deep within our souls.

During years of pain and sickness, we may be tempted to depend on the healing waters promised by the world. It is then that we must remember we will only find soul-deep healing that never fades or fails when we encounter Jesus, the Divine Healer, and allow His healing waters to flow through us. Lord, we want to “Be Well” in your time and in your way.

Contact the Author


Treinta y ocho años…El hombre del Evangelio de hoy llevaba treinta y ocho años enfermo. Respiro hondo al oír ese número. A los treinta y ocho años me diagnosticaron cáncer de mama en etapa temprana, un diagnóstico que me llevó a buscar refugio en la misericordia del Divino Sanador. Este hombre enfermo era solo uno de una “una multitud de enfermos, ciegos, cojos y paralíticos” (Juan 5,1-3) que esperaban a diario el momento en que las aguas del estanque de Betesda se agitaran. Según se cuenta, el primero que entraba en esas aguas quedaba sano.

Su confianza en sí mismo le impidió entrar en el estanque a tiempo. No tenía a nadie que lo ayudara, por lo que su sanación se le escapaba de las manos. Permaneció enfermo durante treinta y ocho años, hasta que un día de sábado lo cambió todo. Porque ese día en particular, se encontró con el único y verdadero sanador que tenía el poder de sanarlo por completo, en cuerpo y alma.

“¿Quieres curarte?” Jesús le pregunta. ¡Qué pregunta tan absurda! ¿Acaso Jesús no lo sabe todo? Seguramente conocía cada detalle del largo sufrimiento de este hombre y su desesperado deseo de sanarse. Y aun así, Jesús quería el consentimiento del enfermo, su entrega receptiva. Jesús es un sanador bondadoso. Nos invita a recuperar la plenitud, pero nunca nos obliga. Quiere nuestro permiso, nuestra entrega a su voluntad. Incluso cuando apenas abrimos nuestro corazón para recibir, nos colma de su gracia sanadora. “Levántate, toma tu camilla y anda”, le dice al enfermo. E inmediatamente, sin demora, el Evangelio nos dice que “el hombre quedó curado”.

Muchos de los relatos bíblicos de los milagros de sanación de Jesús aluden a una enfermedad mucho peor que años de sufrimiento físico: la del pecado que nos separa de Dios. Cuando Jesús encontró a este hombre después de su sanación, se lo recordó. “No peques más, no sea que te vaya a suceder algo peor” (Juan 5,14).

Todos tenemos momentos en nuestra vida en los que nos sentamos junto a un estanque como el de Betesda. Escucha a Jesús preguntándote hoy: “¿Quieres curarte?” ¿Quieres alejarte de tu vida habitual, una vida que te paraliza por la enfermedad o el pecado? ¿Estás dispuesto a admitir que anhelas la sanación?

Jesús puede sanarnos al instante. No necesita el drama de las aguas agitadas. Sin embargo, desea que nuestros corazones se conmuevan con fe para rendirnos a Él. A veces, Jesús sana nuestros cuerpos de maneras que otros notan. Pero a veces, nuestra sanación se manifiesta como oraciones sin respuesta porque ocurre en lo más profundo del alma.

Durante años de dolor y enfermedad, podemos sentir la tentación de depender de las aguas sanadoras que promete el mundo. Es entonces cuando debemos recordar que solo encontraremos una sanación profunda del alma, que nunca se desvanece ni falla, cuando nos encontremos con Jesús, el Divino Sanador, y permitamos que sus aguas sanadoras fluyan a través de nosotros. Señor, queremos curarnos en tu tiempo y a tu manera.

Comunicarse con la autora


Shauna Occhipinti writes to bear witness to God’s grace. She lives with her husband and  twin sons in Martinez, GA.  She is a contributing author to The Cloud of Witnesses, a PraiseWriters’ collaborative book. Shauna is passionate about holistic health and helping others find healing and wholeness with the Divine Physician. As a SoulCore leader, she welcomes others under Mary’s mantle through the contemplative prayers of the Rosary and functional movement. You can find out more about her at shaunaocchipinti.com.

Feature Image Credit: K. Mitch Hodge, unsplash.com/photos/brown-pillars-beside-body-of-water-zRsb7_va8UY

The views and opinions expressed in the Inspiration Daily blog are solely those of the original authors and contributors. These views and opinions do not necessarily represent those of Diocesan, the Diocesan staff, or other contributors to this blog.

Transformed by the Light of the World / Transformada por la Luz del Mundo

My oncologist’s name lit up as my cell phone rang on the Feast of the Epiphany 14 years ago. “The biopsy showed cancer,” she said. I took a deep breath, closed my eyes, and whispered a prayer, bracing myself before walking outside to tell my husband. Since that day, the Feast of the Epiphany has been a memorial stone date on my calendar at the start of each new year. From that day, the Lord has continued to open my eyes and transform me as He sends me on paths unexpected.

In the Gospel today, we hear of three earthly Kings led by a star to The King of Kings. Although they wore the trappings of worldly majesty, they bowed low – humbled before this newborn King. “They prostrated themselves and did him homage” (Mt. 2:11) And they rose up transformed. 

What began for them as an outward pilgrimage – following a star – became an inward encounter with the Lord, the true Light of the World. That encounter changed them, their plans, their very mission.  “And having been warned in a dream not to return to Herod, they departed for their country by another way” (Mt. 2:12). Their expected path ahead was promptly altered by encountering the Lord. And, I dare to believe, their lives were never the same. 

May it be so for all of us today as well. 

All of us are on a pilgrimage to our eternal home with the King of Kings. We all have epiphany moments in our lives – phone calls, encounters, diagnoses, decisions – when we encounter our Lord and He shines His light on the path ahead in a new way. Like the three Kings, when we encounter the Lord and He reveals Himself to us, we are never the same. 

And oh how He desires to reveal Himself to us on our pilgrimage through life, especially in those dark nights that come for us all. It is often in the darkness that the light of Jesus – a light of hope – shines brightest. Although I wouldn’t have asked for that Epiphany phone call from my oncologist 14 years ago, it drew me closer to the King of Kings and altered my life in ways that I’m so grateful for.

May we all encounter the Lord today on our journey, wherever we are, and go back by the road He has for us “proclaiming the praises of the Lord” (Isaiah 60:6) as we go. May His light shine brightly where you need it most today. Happy Epiphany Sunday!

Contact the Author


El nombre de mi oncóloga se iluminó cuando sonó mi celular en la Fiesta de la Epifanía hace 14 años. “La biopsia mostró cáncer”, dijo. Respiré hondo, cerré los ojos y susurré una oración, preparándome para salir a contárselo a mi esposo. Desde ese día, la Fiesta de la Epifanía ha sido una fecha conmemorativa en mi calendario al comienzo de cada nuevo año. Desde ese día, el Señor ha seguido abriéndome los ojos y transformándome al enviarme por caminos inesperados.

En el Evangelio de hoy, escuchamos de tres reyes terrenales guiados por una estrella hacia el Rey de Reyes. Aunque se vestían de los adornos de la majestad mundana, se inclinaron, humillados, ante este Rey recién nacido y “postrándose, lo adoraron” (Mt. 2,11). Y se levantaron transformados.

Lo que comenzó para ellos como una peregrinación exterior —seguir a una estrella— se convirtió en un encuentro interior con el Señor, la verdadera Luz del Mundo. Ese encuentro los transformó, transformó sus planes, su misión misma. “Advertidos durante el sueño de que no volvieran a Herodes, regresaron a su tierra por otro camino.” (Mt 2,12). El camino que esperaban cambió rápidamente al encontrarse con el Señor. Y me atrevo a creer que sus vidas nunca volvieron a ser las mismas.

Que así sea también para todos nosotros hoy.

Todos peregrinamos hacia nuestro hogar eterno con el Rey de reyes. Todos tenemos momentos de epifanía en nuestras vidas —llamadas telefónicas, encuentros, diagnósticos, decisiones— cuando nos encontramos con nuestro Señor y Él ilumina el camino que tenemos por delante de una manera nueva. Como los Reyes Magos, cuando nos encontramos con el Señor y Él se nos revela, nunca volvemos a ser los mismos.

Y cuánto desea revelarse a nosotros en nuestro peregrinar por la vida, especialmente en esas noches oscuras que nos llegan a todos. A menudo es en la oscuridad donde la luz de Jesús, una luz de esperanza, brilla con más fortaleza. Aunque no habría pedido esa llamada de Epifanía de mi oncólogo hace 14 años, me acercó al Rey de reyes y cambió mi vida de maneras por las que estoy muy agradecida.

Que todos encontremos al Señor hoy en nuestro camino, dondequiera que estemos, y regresemos por el camino que Él nos tiene preparado, “proclamando las alabanzas del Señor” (Isaías 60,6). Que su luz brille con fuerza donde más la necesitas hoy. ¡Feliz Domingo de Epifanía!

Comunicarse con la autora


Shauna Occhipinti writes to bear witness to God’s grace. She lives with her husband and  twin sons in Martinez, GA.  She is a contributing author to The Cloud of Witnesses, a PraiseWriters’ collaborative book. Shauna is passionate about holistic health and helping others find healing and wholeness with the Divine Physician. As a SoulCore leader, she welcomes others under Mary’s mantle through the contemplative prayers of the Rosary and functional movement. You can find out more about her at shaunaocchipinti.com.

Feature Image Credit: & R. Lamb Studios, art.diocesan.com/stock-photo/the-3-magi-follow-the-star-to-bethlehem-21774/

The views and opinions expressed in the Inspiration Daily blog are solely those of the original authors and contributors. These views and opinions do not necessarily represent those of Diocesan, the Diocesan staff, or other contributors to this blog.